网络知识
建站相关
SEO优化
网站安全
网站推广
中韩用语
其 他
  网络知识
 
发表时间 : 12-11-21 15:41
[中韩用语] 移动通信相关用语参照——中韩用语【五】
 作者 : Jovi_Chin Studio
浏览 : 8,869
- 중국이동 : 中国移动(zhōngguóyídòng)

- Monternet(중국이동 부가서비스) : 移动梦网(yídòngmèngwăng)

- M-Box(이동 Java 서비스) : 百宝箱(băibăoxiāng)

- 이동 SMS : 短信(duănxìn)

- 이동 MMS : 彩信(căixìn)

- 이동 Wireless Internet : 随e行(suíExíng)

- 이동 통화연결음 : 彩铃(căilíng)

- 이동 IVR : 语音杂志(yúyīnzázhì) / 移动沙龙(yídòngshālóng)
 
- 이동 통화배경음 : 彩话(căihuà)

------------------------------------
 
- 중국연통 : 中国联通(zhōngguóliántōng)
 
- Uni(중국연통 부가서비스) : 联通无限(liántōngwúxiàn)
 
- 연통 WAP 서비스 : 互动视界(hùdòngshìjiè)

- 연통 Brew/Java 서비스 : 神奇宝典(shénqíbăodiăn)

- 연통 GPSOne 서비스 : 定位之星(dìngwèizhīxīng)

- 연통 SMS : 联通在信(liántōngzàixìn)

- 연통 MMS : 彩e(căiE)

- 연통 Wireless Internet : 掌中宽带(zhăngzhōngkuāndài)

- 연통 비디오 스트리밍 서비스 : 视讯新干线(shìxùnxīngānxiàn)

- 연통 통화연결음 : 炫铃(xuànlíng)
 
- 연통 IVR : 丽音街(lìyīnjiē)
 
- 연통 통화배경음 : 炫音(xuànyīn)
 
------------------------------------
 
- 중국전신 :中国电信(zhōngguódiànxìn)
 
- 중국전신 통화연결음 : 七彩铃音(qīcăilíngyīn)
 
- 중국망통 : 中国网通(zhōngguówăngtōng)
 
- 중국망통 통화연결음 : 悦铃(yùelíng)
 
------------------------------------

- OP(이통사) : 移动运营商(yídòngyùnyíngshāng), 通信公司(tōngxìngōngsī)

- SP : 服务提供商(fúwùtígōngshāng), 服务供应商(fúwùgōngyīngshāng),移动增值服务提供商(yídòngzēngzhífúwùtígōngshāng)

- CP : 内容提供商(nèiróngtígōngshāng), 内容供应商(nèirónggōngyīngshāng)

- 단말벤더 : 终端厂商(zhōngduānchăngshāng)

- 시스템 업체 : 系统供应商(xìtŏnggōngyīngshāng)

- 솔루션 개발업체 : 应用解决方案开发商(yīngyòngjiĕjuēfāngànkāifāshāng)

- User : 用户(yònghù)

- 이동 후불제 카드 : 全球通(quánqiútōng)

- 이동 선불제 카드 : 神州行(shénzhōuxíng)

- 이동 M-Zone 선불제 카드 : 动感地带(dònggăndìdài)

- 연통 GSM 선불제 카드 : 如意通(rúyìtōng)

- 이동 CDMA 선불제 카드 : 样样行(yàngyàngxíng)
0 0